En 1988, la création de Eléments moins performants à l'Akademietheater de Vienne confirme Turrini en tant que l'un des dramaturges les plus importants de langue allemande. On lui remet le Prix du Maubeuge International Théâtre Festival, 1990. Cette même année, sera créé pour la première fois en français Enfers et damnation par Marc-Ange Sanz au Festival de International de Sarrebruck.

En 1993, L'Embrasement des Alpes est créé au Burgtheater de Vienne. La même année, il publie un recueil de poèmes, Au nom de l'amour. Grillparzer au sex-shop est monté au Berliner Ensemble. En 1995 est créée La Bataille de Vienne au Burgtheater de Vienne. En 1997/98, c'est Enfin la fin et L'Amour à Madagascar à l'Akademietheater de Vienne. Est également publiée sa nouvelle L'Arrestation de Johann Nepomuk Nestroy, dont sera tiré un film.

En 1999, paraît une oeuvre complète éditée par Silke Hassler et Klaus Siblewski.

En 2000, il achève L'Ouverture, pièce écrite pour l'inauguration du Théâtre de Bochum. Il écrit un livret d'opéra Le Géant de Kaillass, créé le 15 juin 2002 à l'Opéra de Vienne et J'aime ce pays, créée en décembre 2001 au Berliner Ensemble.

En 2001, il écrit Da Ponte à Santa Fé, créée le 29 juillet 2002 au Festival de Salzbourg.

En 2002/2003, il écrit la version théâtre de Le Géant de Kaillass, créée pour la première fois en français par la Compagnie Charlie Brozzoni à Annecy, en janvier 2005.

En 2004, on célèbre au niveau national les 60 ans de l'auteur. Il écrit A la tombée de la nuit, pièce qui sera créée début 2006 à Klagenfurt.